少なくとも半年前（2016年4月ごろ）には公式ディレクトリからなくなっていた模様
クライアントのサイトをメンテしていたところ、Lightbox Plus Colorboxが公式ディレクトリで検索しても出て
フォーラムで「見当たらないよー」という声がありました。
Lightbox plus colorbox plugin I can't find it anywhere? - SiteOrigin
このプラグインは特別な操作なしに使えたので重宝していたのですが、こうなっては速やかに代替プラグインを探すしかありません。（セキュリティ面でよろしくない状態になりますので）
Responsive Lightbox by dFactory が移行しやすい
移行手順としては、
- テストサイトでLightbox Plus Colorboxを停止。
- テストサイトでResponsive Lightbox by dFactoryをインストール、有効化。
- テストサイトでの動作確認。必要に応じて設定を変更。
- 正常に動作するなら、本番サイトのデータをバックアップして上記1〜3の手順を実施。
- 本番サイトで正常動作を確認後、本番サイト、テストサイトともにLightbox Plus Colorboxを削除。
今回のサイトではこのプラグインで問題ありませんでしたが、他のサイトではプラグインの衝突などあるかもしれませんのでテストサイトでの確認は必須ですね。
