CSS非対応プロパティ一覧(テキスト系)

IE6未満のブラウザをターゲットにすることは無いと思うけど念のためチェック。

※プロパティの対応状況は、詳解HTML&CSS&JavaScript辞典 第三版を元にしています。
要素:first-letter{:;} 最初の一文字の制御。IE5(Win非対応、Mac文字化けの危険)
font-size:; 文字サイズ。IE向けは相対指定で。(参考
vertical-align:; インラインの画像などの縦の位置制御。IE5.0はbaseline,superのみ対応。IE5.5は数値指定不可。(参考リンク)
letter-spacing:; 文字間隔。Win版IE6以下は「'em' または 'ex' を指定した場合,要素自身のフォントサイズを参照しない場合がある」Mac版IE5は「複数行に渡る範囲に指定すると,行の折り返し位置がおかしくなり,テキストがブロックボックスの幅を越えて表示される。テキスト入力フィールドなどに適用すると,文字の入力位置と表示位置がずれる。」とのこと。
word-spacing:; 文字間隔。IE5,IE5.5Win非対応。IE5Macは対応。IE6Winは、「'em' または 'ex' を指定した場合,要素自身のフォントサイズを参照しない場合がある」とのこと。
white-space:pre; HTMLで言うところのpreタグ。IE6未満、及びIE6の後方互換モードではサポートなし。
white-space:nowrap; 改行禁止。IE5Win非対応。

調査途中で得られたその他の有用情報

http://adp.daa.jp/archives/000378.htmlIE5.5や6の画像ボタンをliでマークアップした際に発生する余白の問題。(Webデザイン技能検定3級の実技試験で変なことになったのはこれかもしれない。)positionタグで固めてしまった方がいいらしい。
http://japan.cnet.com/blog/webclip/today/2008/01/09/entry_25003869/,letter-spacingをマークアップする際の注意点 - TransIE7で表示を拡大すると、レイアウトが崩壊するらしい。br{letter-spacing:0;}を適用することで回避できるとのこと。また、「html要素やbody要素にはfont-sizeを指定しないほうが適切」なのだそうです。
付録:テキスト関連のプロパティ対応状況 - CSS2リファレンスCSS対応状況のほか、バグに関する情報まである。すごい。